1. Rozsah pôsobnosti
1.1 RENT AND PLAY GOLF s.r.o. (ďalej len „sprostredkovateľ“) ponúka užívateľom (ďalej len „Zákazník“) službu sprostredkovania parkovacích miest na letisku (ďalej len „Internetový portál“ ) na aeropark.sk. RENT AND PLAY GOLF s.r.o. vystupuje výlučne ako sprostredkovateľ pre letiskové parkovacie miesta ponúkané na internetovom portáli (ďalej len „parkovacie miesta“).
1.2 Poskytovateľom parkovacích miest nie je RENT AND PLAY GOLF s.r.o. , ale prevádzkovateľ letiska/parkovacieho miesta, ktorého si zákazník zvolil ako zmluvného partnera (ďalej len „Poskytovateľ“). Zmluva o hlavnej službe (ďalej len „hlavná zmluva“) sa tak uzatvára výlučne medzi Objednávateľom a Poskytovateľom. Všetky nároky a povinnosti vyplývajúce z hlavnej zmluvy existujú priamo medzi Zákazníkom a Poskytovateľom.
Nasledujúci zoznam obsahuje názov každého poskytovateľa letiska:
• Flughafen Bremen – Flughafen Bremen GmbH
• Flughafen Düsseldorf – Flughafen Düsseldorf GmbH
• Flughafen Frankfurt – Fraport AG
• Flughafen Hamburg – Flughafen Hamburg Konsortial- und Service GmbH & Co. OHG
• Flughafen Hannover – Flughafen Hannover-Langenhagen GmbH
• Flughafen Köln/Bonn – Flughafen Köln/Bonn GmbH
• Flughafen München – Flughafen München GmbH
• Flughafen Nürnberg – Flughafen Nürnberg Service GmbH
• Flughafen Stuttgart – Flughafen Stuttgart GmbH
• Flughafen Salzburg – Carport Parkmanagement GmbH
• Flughafen Wien – Flughafen Wien AG
• Flughafen Zürich – Flughafen Zürich AG
Zmluvný vzťah s Poskytovateľom sa riadi všeobecnými obchodnými podmienkami, ktoré Poskytovateľ stanovuje a na ktoré je Zákazník upozornený pri rezervácii na Internetovom portáli. Zákazníkovi sa odporúča, aby si pozorne prečítal všeobecné obchodné podmienky Poskytovateľa, pretože z nich vychádzajú informácie relevantné pre zmluvu (napr. platobné podmienky, ustanovenia o zodpovednosti, zrušení alebo zmene rezervácie).
1.3 Nasledujúce Všeobecné obchodné podmienky (ďalej len „VOP“) sa vzťahujú výlučne na zmluvy uzatvorené medzi RENT AND PLAY GOLF s.r.o. a objednávateľom o obstaraní parkovacích miest (ďalej len „Sprostredkovateľská zmluva“). Tieto Všeobecné obchodné podmienky sa použijú aj v prípade rozporu podmienok Zákazníka, ktorý má v úmysle rezervovať si parkovacie miesto. Tieto nebudú akceptované ani v prípade, ak spoločnosť RENT AND PLAY GOLF s.r.o. vykonáva služby so znalosťou obchodných podmienok zákazníka, pokiaľ nie je výslovne dohodnuté inak.
2. Uzavretie zmluvy, informácie o postupe rezervácie
2.1 Kliknutím na tlačidlo „Rezervovať s povinnosťou platby“ ponúkne RENT AND PLAY GOLF s.r.o. záväznú ponuku na uzatvorenie sprostredkovateľskej zmluvy a hlavnej zmluvy s Poskytovateľom. RENT AND PLAY GOLF s.r.o. akceptuje zmluvnú ponuku obsiahnutú v rezervácii ako zástupca a oprávnený prijímajúci zástupca príslušného Poskytovateľa.
2.2 Zmluva o sprostredkovaní je uzavretá prijatím ponuky zo strany RENT AND PLAY GOLF s.r.o. ; hlavná zmluva je uzavretá prijatím ponuky Poskytovateľom, o čom je Zákazník informovaný potvrdením rezervácie e-mailom.
2.3 Rezervačné údaje, tieto Obchodné podmienky, ako aj všeobecné obchodné podmienky Poskytovateľa budú Zákazníkovi zaslané e-mailom. Okrem toho je možné, aby si zákazník vytlačil rezervačné údaje, ktoré sa objavia ako potvrdenie rezervácie na obrazovke zákazníka po odoslaní rezervácie v tlačenej podobe.
2.4 Zákazník je povinný pred vyplnením požiadavky na rezerváciu skontrolovať správnosť všetkých údajov. RENT AND PLAY GOLF s.r.o. poskytuje zákazníkovi vhodné, účinné a dostupné technické prostriedky, pomocou ktorých môže zákazník identifikovať a opraviť chyby pri zadávaní pred odoslaním svojej rezervácie.
2.5 Zákazník je ďalej povinný bezodkladne skontrolovať správnosť a úplnosť údajov uvedených v potvrdení rezervácie a prípadné odchýlky od požiadavky na rezerváciu bezodkladne informovať Poskytovateľa. Ak Zákazník nenájde potvrdenie rezervácie vo svojom e-mailovom klientovi a/alebo v priečinku nevyžiadanej pošty, je potrebné túto skutočnosť oznámiť aj priamo Poskytovateľovi. Kontaktné údaje príslušného Poskytovateľa sú uvedené v potvrdení rezervácie a na stránke https://aeropark.sk/kontakty.
3. Ceny, platobné podmienky
3.1 Ceny zobrazené príslušnými Poskytovateľmi počas procesu rezervácie sú konečné ceny vrátane daní.
3.2 RENT AND PLAY GOLF s.r.o. neúčtuje objednávateľovi žiadne poplatky za sprostredkovateľské služby RENT AND PLAY GOLF s.r.o. (zmluva o sprostredkovaní).
3.3 Spracovanie platby za rezerváciu parkovacieho miesta (hlavná zmluva) vykonáva Sprostredkovateľ (tzv. priamy odber). Platobné podmienky (najmä termín splatnosti) vyplývajú zo všeobecných obchodných podmienok príslušného Poskytovateľa. V závislosti od zvoleného spôsobu platby môžu byť účtované poplatky, ktoré sa zobrazujú počas procesu rezervácie.
3.4 Zákazníkovi je v rámci rezervačného konania ponúknutý bežný bezhotovostný spôsob platby. Akceptované spôsoby platby závisia od príslušného Poskytovateľa.
4. Reklamácie, zrušenie, prebookovanie
4.1 V prípade sťažností Zákazníka sa povinnosť RENT AND PLAY GOLF s.r.o. obmedzuje na poskytnutie všetkých informácií, ktoré sú pre Zákazníka relevantné, najmä oznámenie adresy a kontaktných údajov na príslušného Poskytovateľa. RENT AND PLAY GOLF s.r.o. nie je povinná prijať a/alebo postúpiť príslušné vyhlásenia alebo dokumenty Zákazníka Poskytovateľovi.
4.2 Zákazník je ďalej informovaný, že RENT AND PLAY GOLF s.r.o. sprostredkúva len zmluvy na služby, pri ktorých neexistuje všeobecné zákonné právo na odstúpenie v súlade s platnými zákonnými ustanoveniami, pokiaľ ide o hlavnú službu dlžnú Poskytovateľovi.
4.3 Poskytovatelia sprostredkovaní RENT AND PLAY GOLF s.r.o. však dávajú objednávateľovi právo zrušiť rezerváciu v súlade s nasledujúcimi ustanoveniami.
4.3.1 Právo na zrušenie neexistuje, ak je sprostredkovaná hlavná služba výslovne inzerovaná ako nezrušiteľná. Storno je v týchto prípadoch vylúčené. Je zodpovednosťou zákazníka, aby to skontroloval.
4.3.2 V opačnom prípade je možné zrušiť rezerváciu na internetovom portáli https://aeropark.sk/storno. Zákazník môže rezerváciu zrušiť zadaním Poskytovateľa, e-mailovej adresy použitej pri rezervácii a čísla rezervácie pred dátumom príchodu. Na zrušenie sa vzťahujú všeobecné obchodné podmienky príslušného Poskytovateľa, ktoré môžu obsahovať aj predpisy o storno poplatkoch.
4.3.3 V prípade neúspešného zrušenia Objednávateľom je potrebné túto skutočnosť oznámiť priamo Poskytovateľovi.
4.4 Zmeny rezervácie nie sú možné (napr. iná parkovacia plocha alebo iná doba parkovania). V týchto prípadoch je Zákazník povinný zrušiť rezerváciu a vykonať novú rezerváciu.
5. Záruka a zodpovednosť
5.1 Všetky vlastné obsahy a informácie RENT AND PLAY GOLF s.r.o. boli zostavené s maximálnou starostlivosťou. Nemožno však poskytnúť žiadnu záruku za chyby pri získavaní údajov alebo prenose údajov.
5.2 Za správnosť, úplnosť a aktuálnosť informácií poskytovaných Poskytovateľmi na Internetovom portáli, vrátane cien a dostupnosti parkovacích miest, nesie výhradnú zodpovednosť príslušný Poskytovateľ. RENT AND PLAY GOLF s.r.o. nemôže kontrolovať tieto externé informácie, a preto nepreberá žiadnu zodpovednosť za správnosť, úplnosť a kvalitu použitých informácií.
5.3 Sprostredkovanie parkovacích miest cez Internetový portál RENT AND PLAY GOLF s.r.o. je pre Objednávateľa bezplatné. Zároveň však Zákazník nemá nárok na časovú a priestorovú dostupnosť internetového portálu. RENT AND PLAY GOLF s.r.o. nezodpovedá za (čiastočné) prerušenia a poruchy internetového portálu v dôsledku opravárenských, údržbárskych a aktualizačných prác alebo z iných dôvodov, ktoré nie sú v bezprostrednej sfére vplyvu RENT AND PLAY GOLF s.r.o. alebo ktoré len okrajovo bránia používaniu internetu. portál.
5.4 RENT AND PLAY GOLF s.r.o. nezodpovedá za žiadnu rezerváciu u Poskytovateľa. Rovnako RENT AND PLAY GOLF s.r.o. nezodpovedá za vady alebo škody vzniknuté v súvislosti s poskytovaním hlavnej služby Poskytovateľom.
5.5 Vo všetkých ostatných ohľadoch ručí RENT AND PLAY GOLF s.r.o. za škody – bez ohľadu na ich právny základ – podľa všeobecných zákonných ustanovení, pokiaľ z nasledujúcich ustanovení nevyplýva nič iné.
5.5.1 V prípade škody spôsobenej ľahkou nedbanlivosťou ručí spoločnosť RENT AND PLAY GOLF s.r.o. obmedzenú na predvídateľné škody typické pre tento typ zmluvy.
5.5.2 Vyššie uvedené obmedzenie zodpovednosti neplatí v prípadoch povinnej zákonnej zodpovednosti v prípade poškodenia života, zdravia alebo zdravia a v prípade prevzatia záruky. .
6. Autorské práva, podmienky používania
6.1 Obsah a dátový materiál na internetovom portáli, vrátane textov, obrázkov, grafických znázornení, audio a video súborov, sú chránené autorským právom, takže reprodukcia (najmä automatizované vyhľadávanie, tzv. „scraping“) je výslovne zakázaná. Používanie dátového materiálu (napr. výsledky dotazu) na účely preposielania je tiež zakázané.
6.2 Používanie internetového portálu a jeho obsahu je povolené len na individuálne dopytovanie rezervácií parkovacích miest. Automatické dopyty nie sú povolené.
7. Externé odkazy
Odkazy na webové stránky (odkazy) iných spoločností uvedené na internetovom portáli RENT AND PLAY GOLF s.r.o. sú poskytované výlučne v záujme zákazníka. Kliknutím na takýto odkaz Zákazník opúšťa internetový portál RENT AND PLAY GOLF s.r.o. . RENT AND PLAY GOLF s.r.o. nemá žiadny vplyv na obsah webových stránok iných spoločností. Spoločnosť RENT AND PLAY GOLF s.r.o. preto nemôže prevziať žiadnu zodpovednosť za správnosť, úplnosť a bezpečnosť tohto externého obsahu.
8. Ochrana údajov
RENT AND PLAY GOLF s.r.o. berie ochranu osobných údajov veľmi vážne a dodržiava príslušné predpisy o ochrane údajov. Podrobnosti sú uvedené v informáciách o ochrane údajov.
9. Záverečné ustanovenia
9.1 Európska komisia poskytuje platformu riešenia sporov online pod týmto odkazom:
https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.
9.2 Ak je niektoré ustanovenie týchto všeobecných obchodných podmienok alebo tu uzatvorenej zmluvy neplatné alebo nevykonateľné, bude sa toto ustanovenie vykladať tak, že ustanovenie je zlučiteľné s platným právom a zodpovedá pôvodným zámerom zmluvných strán v najlepší možný spôsob. Zvyšok dohody zostáva nedotknutý.